Prevod od "pitati koliko" do Češki


Kako koristiti "pitati koliko" u rečenicama:

Zar me neæeš pitati koliko punim?
Nezeptáš se mě kolik mi je?
Smijem li pitati koliko je osoba na brodu?
Jean-Lucu, můžu se zeptat, kolik lidí je na palubě?
Je li kukavièki pitati koliko još imamo vode?
Není zbabělé se zeptat, kolik nám zbylo vody?
Mogu li vas pitati koliko ljudi oèekujete da æete podiæi?
Mohu se zeptat, kolik očekáváte, že se vám podaří získat lidí pro tuto... armádu?
Ako ti ne smeta, smijem li pitati, koliko košta ovakvo mjesto za živjeti?
Tedy, jestli se můžu zeptat, kolik takové místo, jako je tohle, stojí?
Smijem li pitati koliko æe put trajati?
Vadilo by ti, kdybych se zeptal, za jak dlouho se tam dostaneme? - Dlouho ne.
I, um... ne mogu se ne pitati koliko mene zaista vidiš.
A... Nemůžu si pomoct, ale lámu si hlavu nad tím, jak moc mě skutečně vidíš.
Vidi, na tebi je ali bi se barem trebala pitati koliko stvarno znaš o svom novom prijatelju?
Je to na vás, ale přinejmenším byste se měla sama sebe zeptat, kolik toho o svém novém příteli víte.
mogu li vas pitati koliko ste ovde?
Mohu se zeptat jak dlouho už jste tady?
Samo se trebaš pitati, koliko si spremna dopustiti mu da žrtvuje?
Takže se jen musíš sama sebe zeptat, nakolik jsi ochotná dopustit tu jeho oběť.
ZNATE ŠTA, MISLIM DA ÆU PITATI KOLIKO TRAŽE ZA OVO MESTO.
Víš co? Myslím že se půjdu podívat kolik za tohle místo chtějí.
Smem li vas pitati koliko vas je glasalo za osudu od poèetka, gospodine?
Může se zeptat kolik členů volilo pro "vinná" již od začátku, pane?
Mogu li vas pitati, koliko ste dugo bili sa Allison?
Hej! Omlouvám se, že vám takhle volám, ale...
Mogu li pitati koliko je koštalo?
Můžu se zeptat, kolik tohle stát?
Nemoj me pitati koliko sam ih riješila.
Neptejte se mě, kolik jsem jich vyřešila.
Htjela bih te pitati, koliko si poziva prihvatio prije mog kada je ovo iskrsnulo?
Ráda bych věděla, kolik telefonů si měl předtím, než si vzal ten můj?
Neæu pitati koliko je prošlo, jer æu se zbog odgovora osetiti veoma staro, ali èujem sad da si vojvoda.
Nebudu se ptát, jak je to dlouho, protože bych se při té odpovědi cítil velmi starý. Slyšel jsem, že je z vás teď vévoda.
Pokušajte pitati koliko poremećaja junak nikada ubojstvo.
V takovéto době, může se hrdina vyhýbat zabíjení?
Juce, Meti je merio moju temperaturu sa svojim termometrom, a sada me ne može cak ni pitati koliko pene hocu.
Před 24 hodinami mi Matty měřil teplotu svým macatým "teploměrem", a teď se mě ani nebyl schopen zeptat, kolik pěny chci.
Mogu li pitati koliko ova terapija obièno traje?
Můžu se zeptat? Jak dlouho taková terapie obvykle trvá? Jak kdy.
Èovjeèe, nisam znao da æe nas pitati koliko stvari koštaju.
Netušil jsem, že se bude ptát, kolik co stojí.
Samo smo došli pitati koliko je sati.
Jen se snažim zjistit, kolik je hodin.
Moram pitati: koliko je nogu imao kad ste ga pronašli?
Dobře, omlouvám se, ale musím se zeptat, kolik nohou měl ten pes, když jste ho našli? Tři!
Samo ga nemojte pitati koliko godina ima.
Hlavně se ho neptejte kolik mu je.
Mogu li pitati koliko ste platili?
Nevadí, když se zeptám za kolik?
A ti novinari æe me pitati koliko planiramo da zadržimo g.
A ti reportéři se mě budou ptát, na jak dlouho plánujeme pana Doylea zadržet.
Smijem li vas pitati koliko ste dugo u braku?
Můžu se vás dvou zeptat, jak dlouho jste svoji?
I mogu li pitati koliko ti imaš godina, srebrna lisico?
A kolik je vůbec tobě, lišáku stará?
Trebam li pitati koliko traje let od New Yorka do Kuala Lumpura?
Měl bych se obtěžovat s otázkou, jak dlouhý je let z New Yorku do Kuala Lumpuru?
Dopustite mi da vas pitati, koliko se smije vrištati, zar ne?
Zeptám se tě, jak moc u toho můžu řvát, hm?
Ako mu ti kažeš "hop", on æe uvijek samo pitati "koliko visoko?".
Kdybys ty řekla "skoč", on by se jen zeptal "jak vysoko".
Neæu te pitati koliko si novca izgubio dok si se sinoæ kockao s Bašom, zato što æeš me sigurno slagati.
Nebudu se ptát, kolik peněz jsi včera prohrál při kostkách s Bashem, protože bys pak musel lhát.
Razgovarali smo, ali... Mogu li te pitati koliko godina imaš?
Nabídl nám to jako možnost, ale můžu se tě zeptat, kolik ti je?
Ako bude prihoda, ljudi æe pitati "koliko" i nikad neæe biti dovoljno.
Jestli ukážete příjem, lidi se budou ptát "Kolik?" A nikdy to nebude dost.
Neæu te pitati koliko devojaka je ostalo trudno sa tobom.
Nebudu se tě ptát na to, kolik dívek jsi přivedl do jiného stavu.
Neæeš se pitati koliko znaju, Kene?
Nezajímá tě, kolik toho vědí, Kene?
Smem li ja pitati koliko æu novca dobiti?
Můžu se zeptat, kolik peněz vydělám na "Locked?"
Možemo pitati: "Koliko se brzo mehurić rasprsne?"
Můžeme říct: "Takže, jak rychle ta bublina splaskla?"
0.43954491615295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?